Kategoriler (taksonomiler) içine alt başlıklar eklemek mümkün müdür?

Böyle bir seçenek yok, ancak CSS ile mümkün, işte bir örnek:

.woof_childs_list.woof_childs_list_9::before{
    content: '__YOUR_TEXT_HERE__';
    font-size: 18px;
    font-weight: bold;
}

9 burada ana terim_id'si