Metadatos
Los Metadatos son pares clave=>valor, que son por ejemplo en woocommerce son: Ancho (_width), Altura (_height), Longitud (_length), Peso(_weight). Añadir y editar tus propios datos meta de productos puedes hacerlo con un plugin especial, por ejemplo: BEAR – Bulk Editor and Products Manager Professional for WooCommerce, Campos Personalizados Avanzados (ACF), etc. …

HUSKY permite filtrar productos por campos meta con su extensión activada ‘Filtro de Metadatos'. Después de la activación deberías:
- agregar claves meta manualmente o automáticamente usando cualquier ID de producto
- establecer solo los títulos de los campos meta añadidos
- establece solo los tipos de campos meta recién agregados (número, cadena, fecha)
- adjunta a tus productos sus valores para nuevos campos meta, se recomienda usar BEAR para esto:

- agregar campos meta en el filtro HUSKY (establece Sí en sus desplegables):

- o úsalo en el shortcode del filtro de productos: [woof by_only=’_weight,_length,_height,_width‘]
- usa
Preste atención a los tipos de campos meta: string, number, date (marca de tiempo unix en la BD) – solo estos tipos también pueden funcionar con el famoso plugin como ACF.
Además, HUSKY permite buscar por campos de texto, por ejemplo, puedes buscar por campos SEO, por ejemplo: _seo_description,seo_title – úsalo para la extensión ‘Buscar por texto‘

Más información: https://products-filter.com/extencion/woocommerce-filter-by-meta-fields/