Скрытие товаров из группового набора в результатах фильтра WooCommerce
Чтобы скрыть товары, входящие в состав групповых товаров, из результатов фильтра WooCommerce:
Смотрите пользовательский код здесь: https://pluginus.net/support/topic/how-disable-unused-terms-in-filter/