woof_print_html_type_{type}

Используется расширениями для отрисовки себя на фронтенде

Достаточно просто в init расширения написать следующий код:

add_action('woof_print_html_type_' . $this->html_type, array($this, 'print_html_type'), 10, 1);

Посмотрите код by_author для примера